A young bear and a grizzled wolf embark on a perilous quest through an enchanted forest, their mismatched alliance tested by magic, danger, and a betrayal that could shatter their fragile trust....